close

  • Servir la Pologne - créer l’Europe - comprendre le monde

     

  • UN CITOYEN POLONAIS A BESOIN D’AIDE

  • En cas de perte de passeport ou bien d’un autre document de voyage le Consul peut, après avoir vérifié l’identité de la personne, délivrer le passeport temporaire pour rentrer au pays.

    En cas de perte d’argent le Consul peut :

    -Faciliter le contact avec des proches ou bien des amis en Pologne

    -Dans des cas justifiés, s’il n’existe pas d' autre moyen pour transférer l’argent, payer au demandeur la somme qui a été versée par les proches ou des amis sur le compte du Ministère des Affaires Etrangères à Varsovie

    -Dans des cas spécifiquement particuliers attribuer une aide financière nécessaire pour le retour en Pologne par le moyen de transport le moins cher si le citoyen polonais s’engage à rembourser ce prêt après son retour.

    En cas de conflit avec l’employeur le Consul peut faciliter le contact avec le syndicat, l’inspection de travail ou bien avec d’autres institutions locales chargées de la protection des droits des employés dans le pays.

    En cas d’arrestation/emprisonnement le touriste a le droit de demander de contacter le Consul qui se chargera de veiller à ce que le citoyen polonais soit traité dans les mêmes conditions que le citoyen de pays où il se trouve. A la demande explicite de l’arrêté le Consul peut :

    -Informer la famille de l’arrestation

    -Obtenir des autorités locales et transmettre à l’intéressé l’information sur les raisons de l’arrestation, la sanction légale prévue pour le délit, la durée de la procédure judiciaire et la possibilité de la mise en liberté conditionnelle et transmettre la liste des avocats

    -Entretenir le contact avec l’arrêté

    En cas de décès d’un citoyen polonais à l’étranger le Consul par l’intermédiaire de l’administration régionale conforme au lieu de résidence du défunt, informe les proches et aide à remplir toutes les formalités nécessaires dans le pays où a eu lieu le décès. En cas de rapatriement du corps les frais y afférents sont à la charge de l’assureur et en cas de non couverture par une assurance ces frais sont à la charge exclusive de la famille.

     

    QUAND LE CONSUL NE PEUT PAS AIDER?

    Malheureusement,  le consul ne peut vous aider dans chaque situation, ses autorisations sont limitées.

    Le consul ne peut pas:

    - régler les obligations financières, telles que des amendes, des longues, des coûts de procédures judiciaires, etc.

    - fournir des services qui sont réservées aux offices du tourisme, des banques, des compagnies d'assurance et de transport;

    - être l'intermédiaire pour obtenir des permissions du travail ou de séjour;

    - intervenir dans des conflits entre deux parties civiles (dans le cadre de contrats de droit civil p. ex. de contrat de travail ou des contrats avec les offices du tourisme);

    - servir en tant que l'avocat ou agir au nom d'une personne engagée en vue de trouver un plénipotentiaire (le consul peut présenter la liste d'avocats qui jouissent de la confiance de l'agence consulaire).

    Marqueurs : CITOYEN POLONAIS

    Print Print Share: